Pour cet épisode HORS-SÉRIE, les Voyeurs de vues se sont déplacés vers un cinéma EN MÊME TEMPS afin de visionner l'opus le plus récent de la saga des Fast and the Furious, F9: The Fast Saga. Ils parlent également du documentaire The Sparks Brothers d'Edgar Wright et voient brièvement un chien au parc.