Les Voyeurs de Vues livrent ce qui pourrait être leur meilleur ET leur pire épisode à date: un pépin technique semble avoir transformé Yannick en robot, mais Alex n'en fait pas de cas alors que les deux larrons discutent de la nouveauté Netflix Tigertail, Last Temptation of Jesus Christ de Martin Scorsese, Portrait de la jeune fille en feu, culminant avec Shin Godzilla!