Après avoir pris des nouvelles du Snyder Cut de Justice League, Alex confronte Fear City (1984, Abel Ferrara) alors que Yannick cherche de la vie ailleurs par le biais de Contact (1997, Robert Zemeckis). Au programme de Noirvembre, les Voyeurs discutent de films noirs qui brisent le moule avec Hitch-Hiker de Ida Lupino et Stray Dog par Akira Kurosawa.